グラッツィア・デレッダの「風にそよぐ葦」

 大学時代の友人は、イタリアの映画にはまり

「これをイタリア語で観てみたい！」と思い、イタリア語を独学で勉強。

どんどんイタリア沼におちていき

短期留学などを経て、2015年にイタリアの大学の哲学科に入学。

アルバイトをしながら大学生活を満喫し

2022年、卒業証書を持って帰国しました。

彼女とは大学卒業後、何年も会わない時期があったけど

メールや年賀状のやり取りは、途切れながらも細々と続けていて

彼女がイタリアから帰ってきてからは

時々ランチなどするように。

その友人が翻訳した

イタリア女流作家で唯一ノーベル文学賞を受賞した

グラツィア・デレッダ Grazia Deleddaの

代表作「Canne al vento」が出版されました！

邦題は「風にそよぐ葦」（三省堂書店/創英社）

Amazonや三省堂書店で購入できます。

グラツィア・デレッダはイタリアのサルデーニャ島で育った人で

「風にそよぐ葦」の舞台もサルデーニャ島。

友人はこの本を翻訳するために

サルデーニャ島にも行ったりして力を注いでいたのです。

もちろん、早速ポチりまして

届くのが楽しみです！